Etymology of the Latin word syntaxis
the Late Latin word syntaxis
derived from the Greek word suntaxis, σύνταξις
derived from the Greek word taxis, τάξις (order; regular arrangement; (in time) fixed succession (of rank or character), official dignity)
derived from the Greek word suntassein, συντάσσειν (to arrange jointly; to direct)
using the Greek prefix sun-, συν-
derived from the Greek word sun, σύν (together; with or together ; by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.)
derived from the Greek word tassein, τάσσω