Etymology of the Latin word onyx
the Latin word
onyx (good yellowish marble; box; multicolored gem; variety of quartz; kind of razor-shell clam)
derived from the Greek word
onux, ὄνυξ
derived from the Proto-Indo-European root
*nogh-Derivations in other languages
French
onix, French
onyx, Portuguese
ônix