1. Etymology of the French word roman
the French word roman
derived from the Old French word romans
derived from the Latin root *romanice scribere
Derivations in French
gallo-roman, photoroman, préroman, rhéto-roman, antiroman, romano-gothique, roman, romaniser, cinéromanDerivations in other languages
English roman, Romanian roman, Spanish románCognates
Catalan espasa, Catalan llana, Catalan romans, Dutch kooi, Dutch mispel, Dutch roman, Dutch spade, English cage, English introduce, English medlar, English pot, English spade, English introduction, English introducción, English introducir, French nèfle, French pot, French cage, French enchanteur, French laine, French motte, French épée, French éteindre, French proue, French rache, French ruiner, French spadelle, German Käfig, German Koje, German Mispel, German Roman, German Spaten, Icelandic mispill, Italian spada, Italian motta, Italian prua, Italian estinguere, Italian gabbia, Italian lana, Italian nespola, Italian incantatore, Latin lana, Lithuanian puodas, Lithuanian romanas, Norwegian koy, Norwegian roman, Polish szpada, Portuguese lâ, Provençal nesple, Russian poмaн, Spanish introducción, Swedish koj, Swedish mespel, Swedish roman2. Etymology of the French word roman
derived from the French word roman
