Etymology of the French word idiome
the French word idiome
derived from the Late Latin word idioma (idiom)
derived from the Greek word idioma, ἰδίωμα
derived from the Greek word idiousthai
derived from the Greek word idios, ἴδιος (pertaining to self; one's own; by implication, private or separate)