Etymology of the English word columbarium
the English word columbarium
derived from the Latin word columbarium (box for pair of pigeons; niche in sepulcher for ashes; hole for oars; hole for beam; exit of water-wheel near axle; dove-cot)
derived from the Latin word columba (pigeon; dove)